お友達ができて半年以上関係が続いているのは、お子さんにとって大きな安心材料になっているのではと思います。会話が続かないことを気にしつつも関わりを続けているのは、とても前向きな一歩に見えます。 「そのうち慣れるよ」に加えて、言葉以外のやり取り（手紙やメモ、好きなキャラのイラストを見せ合う、一緒に絵を描くなど）を提案してみるのも一つです。声を出す以外の関わり方があると知ることで、本人の気持ちが少し軽くなるかもしれません。